"Татарский язык. (Татар теле) (на русском и татарском языках)", Харисов Ф.Ф., Шакирова Г.Р., Сагдиева Р.К., Хисматова Л.К.
Звуки речи делятся на сузык авазлар — гласные — и тартык авазлар — согласные. Гласный произносится свободно и образует слог, а согласный возникает при преграде или сужении воздушной струи и сам слога не образует. Гласные различают по твёрдости и мягкости, а также по участию губ; согласные — по участию голоса и шума. Эти признаки помогают правильно произносить и разбирать слова, делить их на слоги и понимать гармонию гласных в татарском языке.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Сузык аваз — гласный звук, при произнесении которого воздушная струя проходит свободно, не встречая преграды; такой звук образует слог. Голос возникает благодаря работе голосовых связок, а открытый проход для воздуха позволяет произнести гласный протяжно. Это понятие помогает находить слоговую основу слова и различать гласные по их звучанию.
Тартык аваз — согласный звук, при произнесении которого воздушная струя встречает преграду или сужение; самостоятельно слог он не образует. Преграда создаётся органами речи, например губами или языком, и вызывает шум. Понимание этого определения помогает объяснить, почему согласные обычно произносятся вместе с гласным в составе слога.
Калын һәм нечкә сузыклар — гласные, различающиеся положением языка при произнесении и участвующие в гармонии гласных татарского языка. При калын гласных язык отодвинут назад, при нечкә — продвинут вперёд. Это деление нужно учитывать при произношении и изучении того, как гласные в слове согласуются друг с другом.
Яңгырау һәм саңгырау тартыклар — звонкие и глухие согласные, различающиеся участием голоса и шума. Звонкие произносятся с голосом и шумом, а глухие — преимущественно с шумом. Это различие помогает описывать звучание согласного и проверять, какие голосовые связки работают при его произнесении.
Звук — то, что мы произносим и слышим, а буква — письменный знак, которым звук обозначают. Их важно не смешивать: звук существует в устной речи, букву можно увидеть в тексте. Такое различие нужно, потому что написание и произношение не всегда совпадают один к одному. Поэтому при звуковом разборе сначала произносят слово, а затем определяют его звуки, не подменяя их названиями букв.
При произнесении гласного воздушная струя проходит через рот свободно, потому что органы речи не смыкаются и не создают узкого прохода. Голосовые связки сближаются и вибрируют, поэтому слышен голос. Если изменить положение языка или губ, изменится и качество гласного: так возникают разные звуки. Поскольку поток воздуха не прерывается преградой, гласный можно произнести протяжно и использовать как основу слога.
Согласный образуется иначе: губы, зубы или язык создают преграду либо сужают проход для воздуха. Столкновение струи с преградой порождает шум. Если одновременно работают голосовые связки, к шуму добавляется голос; если голос почти не участвует, слышится глухой звук. Поэтому согласные различаются не только местом образования, но и тем, как в их звучании сочетаются голос и шум.
Гласные классифицируют по двум признакам. По положению языка их делят на калын и нечкә: заднее положение связано с калын гласными, переднее — с нечкә. По участию губ выделяют губные и негубные: при губных губы округляются или выдвигаются, при негубных такого округления нет. Эти признаки описывают сам произносимый звук и помогают понять гармонию гласных татарского языка.
Согласные делят на звонкие, глухие и сонорные. У звонких слышны голос и шум, у глухих голосовые связки не создают заметной вибрации, а сонорные звучат главным образом благодаря голосу, хотя в них есть и шум. Проверить участие голоса можно, произнеся звук и приложив пальцы к горлу: вибрация подсказывает, что связки работают. Однако для сонорных важно учитывать отдельную группу, а не просто относить их к обычным звонким или глухим.
| Признак | Сузык авазлар | Тартык авазлар |
|---|---|---|
| Движение воздушной струи | Проходит свободно | Встречает преграду или сужение |
| Участие голоса и шума | Преимущественно голос | Шум или сочетание голоса и шума |
| Роль в слоге | Образуют слог | Сами слог не образуют |
| Основные группы | Калын/нечкә, губные/негубные | Звонкие, глухие, сонорные |
| Примеры | а, ә, ы, и, о, ө, у, ү | б, п, д, т, м, н, с, з |
Сначала сравни движение воздуха: это самый быстрый способ понять, гласный перед тобой или согласный. Затем посмотри на роль звука в слоге и его группы. Примеры в таблице показывают, что для точного разбора нужно учитывать произношение, а не только написание.
Задача 1. Распредели звуки [а], [м], [ө], [с], [у] на сузык һәм тартык авазлар. Нужно определить, встречает ли воздушная струя преграду при произнесении каждого звука. Не ориентируйся на буквы: в условии даны именно звуки.
Задача 2. Охарактеризуй гласные [а], [ә], [о], [ө], [ү] по группам калын/нечкә и губные/негубные. Сначала определи положение языка, затем проверь участие губ. Такой порядок помогает не смешивать два независимых признака.
Задача 3. Охарактеризуй [б], [п], [м], [з], [с] и объясни различие в парах [б]—[п], [з]—[с]. Нужно услышать, есть ли голос, и не забыть про сонорные. Для проверки произнеси звуки и приложи пальцы к горлу.
Одна частая ошибка — смешивать звук и букву: букву видят и пишут, звук слышат и произносят. Это происходит потому, что в обычной речи мы часто не замечаем разницы между написанием и звучанием. Проверь себя: если речь идёт о произнесении, заключай звук в квадратные скобки, а букву называй письменным знаком. При разборе произнеси слово, прежде чем определять его звуковой состав.
Некоторые считают все согласные либо звонкими, либо глухими, забывая о сонорных. Так случается, когда запоминают только пары вроде [б]—[п] и не замечают, что [м] звучит иначе. Проверка простая: произнеси согласный и определи, преобладает ли голос или шум. Если звук относится к сонорным, назови эту группу отдельно.
Гласный иногда определяют только по букве, а не по реально произносимому звуку. Причина ошибки — привычка судить о слове по написанию, хотя буква и звук не всегда совпадают. Проверяй себя произнесением: сначала услышь звук, потом оцени положение языка и губ. При фонетической характеристике записывай именно произносимый звук.
Ещё одна ошибка — думать, что любой звук может образовать слог. Кажется, что согласный тоже можно произнести отдельно, но это не делает его слогообразующим: в татарском языке слог образует гласный. Чтобы проверить себя, раздели слово на слоги и найди в каждом гласный звук. Согласные могут стоять рядом с ним, но самостоятельно слог не создают.
Для изучения темы нужно уже различать звук и букву, а также уметь делить слова на слоги. Эти знания помогают правильно находить гласные и согласные и не путать произношение с написанием. Позже классификация звуков пригодится при изучении слогового строения слова, сингармонизма — гармонии гласных в татарском языке, орфографии и правильного произношения. Все признаки используются и при фонетическом разборе слова.
Чем сузык аваз отличается от тартык аваз?
При произнесении сузык аваз воздушная струя проходит свободно, а тартык аваз образуется с преградой или сужением. Гласный создаёт слог, согласный самостоятельно слога не образует.
Почему гласный образует слог, а согласный — нет?
Гласный произносится с открытым проходом для воздуха и голосом, поэтому его можно произнести как самостоятельную слоговую вершину. Согласному для образования нужен гласный: при его произнесении воздух встречает преграду или сужение.
Как определить, является ли гласный калын или нечкә?
Нужно обратить внимание на положение языка при произнесении: при калын гласном язык отодвинут назад, при нечкә — продвинут вперёд. Например, [а] — калын, а [ә] — нечкә.
Как различить звонкий и глухой согласный?
Произнеси звук и легко приложи пальцы к горлу: если чувствуются колебания голосовых связок, звук звонкий. Если слышен преимущественно шум и колебаний нет, звук глухой; сравни пары [б]—[п] и [з]—[с].
Почему количество звуков и букв в слове может не совпадать?
Буква и звук — разные единицы: буква обозначает звук на письме, а произнесение не всегда соответствует одной букве одному звуку. Например, некоторые буквы могут обозначать два звука или указывать на особенности произношения соседних звуков.
Сузык һәм тартык авазлар