"Русский язык", Баранов М.Т., Ладыженская Т.А., Тростенцова Л.А. и др.
Русский язык не остаётся неизменным: вместе с жизнью людей меняются слова, их значения, звучание и формы. Одни названия появляются для новых предметов и занятий, другие выходят из употребления или уступают место более привычным. На язык влияют также контакты народов и культур. Понимание этих процессов помогает отличать новые слова от устаревших, разбираться в значении слов при чтении старых текстов и видеть, как история общества отражается в речи.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Развитие русского языка — постепенные изменения, которые происходят на протяжении его истории. Язык не остаётся неизменным, потому что меняются жизнь людей, их занятия и способы общения. Это понятие помогает увидеть в новых и устаревших словах не случайные исключения, а результат перемен.
Устаревшие слова — слова, вышедшие из активного употребления. Одни из них называют предметы и явления, исчезнувшие из современной жизни, а другие уступили место новым названиям. Различие важно, чтобы точнее понимать старые тексты и не смешивать разные причины устаревания.
Неологизмы — новые слова или новые значения уже известных слов, появившиеся в языке. Они возникают, когда людям нужно назвать новое понятие, предмет или занятие. Понятие помогает объяснить, как общественные перемены пополняют речь и почему не каждое новое слово сразу становится привычным.
Заимствованные слова — слова, пришедшие в русский язык из других языков. Они появляются благодаря общению народов и культур, когда вместе с новыми вещами и понятиями могут приходить и их названия. Это понятие показывает, что словарный состав русского языка пополняется не только собственными словами.
Язык развивается вместе с жизнью общества, потому что людям необходимо обсуждать то, с чем они сталкиваются. Когда возникают новые предметы, занятия и явления, для них требуются названия; так появляются слова и новые значения. Если же привычный быт или культура меняются, прежние слова могут утратить актуальность. Поэтому история слов часто связана с историей человеческой жизни.
Перемены не ограничиваются появлением новых слов: со временем может изменяться их звучание, формы и построение предложений. Это происходит постепенно, когда поколения людей говорят и пишут, сохраняя одни способы выражения и меняя другие. На отдельных этапах старый и новый варианты могут сосуществовать, а затем один из них становится привычнее. Поэтому языковая норма не меняется мгновенно и не по решению одного человека.
Новые слова появляются, когда в жизни возникают понятия, для которых старого названия не хватает. Так, развитие цифровых технологий принесло слово «компьютер», а новый вид транспорта получил название «самолёт». Сначала слово может быть понятно лишь части людей, затем его подхватывают средства общения и повседневная речь. Если название нужно и удобно, оно постепенно становится привычным; если нет — может остаться редким.
Слова устаревают по разным причинам: иногда исчезает сам предмет или явление, а иногда сохраняется то, что называли, но меняется название. Слова, обозначающие исчезнувшие предметы и явления, называют историзмами: например, кольчуга — вид старинного защитного снаряжения. Архаизмы — устаревшие названия, которым соответствуют современные синонимы: очи означают глаза, перст — палец. Различить эти группы помогает вопрос: существует ли в современной жизни сам предмет или речь идёт только о старом названии?
Заимствования возникают при контактах народов и культур: люди знакомятся с новыми вещами, занятиями и понятиями и могут перенимать слова вместе с ними. В русском языке такое слово постепенно приспосабливается к произношению и грамматическим формам, например получает окончания в предложении: «работать за компьютером». Поэтому происхождение из другого языка не мешает слову стать частью русской речи. Освоившись, заимствование употребляется по правилам русского языка.
| Явление | Почему возникает | Что происходит со словом | Пример |
|---|---|---|---|
| Появление нового слова | Возникает новое понятие, предмет, занятие или технология | Новое название входит в употребление и может стать привычным | компьютер |
| Устаревание названия исчезнувшего предмета или явления | Сам предмет или явление исчезает из современной жизни | Слово становится историзмом | кольчуга |
| Замена старого названия современным | Появляется более привычное название для существующего понятия | Старое слово становится архаизмом | очи — глаза |
| Заимствование из другого языка | Народы общаются и знакомятся с новыми понятиями | Слово входит в русский язык и может освоиться в нём | компьютер |
Пользуйся таблицей, чтобы сравнить не только сами слова, но и причины их появления или устаревания. Для устаревшего слова сначала выясни, исчез ли предмет или сохранился, но получил другое название. Для нового слова или заимствования спроси, какое понятие оно помогает назвать.
Задача 1. Объясните, почему появление новых предметов и занятий приводит к появлению новых слов. Приведите один пример. Чтобы ответить, нужно связать изменение в жизни людей с потребностью называть новое. Одного примера достаточно, если он показывает эту связь.
Ответ. Новые предметы и занятия требуют названий, чтобы люди могли обсуждать их и отличать от уже известных. Например, для нового устройства появилось слово «компьютер».
Задача 2. Определите, почему слово «кольчуга» можно отнести к словам, связанным с ушедшими из современной жизни предметами, а слово «очи» — к устаревшим названиям, для которых есть современный синоним. Нужно не просто заметить, что оба слова редко употребляются, а выяснить причину этого. Сравним, исчез ли сам предмет или вместо старого слова используется другое.
Ответ. «Кольчуга» — историзм, потому что название связано с предметом ушедшей эпохи. «Очи» — архаизм: оно устарело, но заменяется современным словом «глаза».
Задача 3. Рассмотрите слова «компьютер», «самолёт» и «перст». Укажите, какие из них отражают появление новых понятий, а какое является устаревшим названием; объясните ответы. Сначала выясним, какие слова называют понятия, связанные с новыми для общества предметами. Затем проверим, есть ли у старого слова современный синоним.
Ответ. «Компьютер» и «самолёт» связаны с появлением новых понятий и предметов. «Перст» — устаревшее название, современный синоним которого — «палец».
Ошибка — считать, что язык меняется только из-за появления новых слов. Её допускают, потому что новые слова легче заметить, чем перемены в звучании, формах и построении речи. Проверь себя: назвал ли ты другие стороны языка, которые тоже могут меняться? Если нет, ответ неполный.
Не всякое устаревшее слово является историзмом. Историзм обозначает исчезнувший предмет или явление, а архаизм — старое название, которому соответствует современный синоним. Это различие легко упустить, если ориентироваться только на редкость слова. Проверь, существует ли предмет сейчас: кольчуга связана с ушедшим бытом, а очи заменяются словом глаза.
Нельзя считать, что новое слово сразу становится общеупотребительным. Оно может быть известно лишь небольшой группе людей, если широко не используется или не очень нужно. Проверь себя: действительно ли слово распространилось в повседневной речи, или оно пока встречается редко? На привычность слова требуется время.
Заимствованное слово не обязательно остаётся чужим для русского языка. Так думают, потому что слово пришло из другого языка, но его происхождение не определяет, как оно используется сегодня. Проверь, употребляется ли оно в русской речи и подчиняется ли русским формам: например, говорят «за компьютером». Освоившиеся заимствования входят в русский словарный состав.
Чтобы разбираться в развитии языка, нужно знать, что такое слово, его лексическое значение и синонимы: это помогает отличить устаревшее название от слова без современной замены. Тема связана с историей русского языка и разделом лексики, где изучаются устаревшие слова, новые слова и заимствования. Эти знания пригодятся при чтении произведений прошлых эпох: по контексту можно понять значение незнакомого или устаревшего слова и причину его употребления.
Почему русский язык не остаётся неизменным?
Меняется жизнь общества: появляются новые предметы, занятия и понятия, а некоторые явления исчезают. Чтобы называть новое и говорить о переменах, люди постепенно изменяют язык.
Какие стороны языка меняются со временем?
Меняются словарный состав и значения слов, а также их звучание и формы. Постепенно могут изменяться и способы построения предложений.
Чем историзмы отличаются от других устаревших слов?
Историзмы называют предметы и явления, которых больше нет в современной жизни, например кольчугу. У других устаревших слов есть современные синонимы: очи — глаза.
Почему в языке появляются новые слова?
Новые слова нужны, когда возникают предметы, занятия, технологии или понятия, которым требуется название. Если слово удобно и востребовано, оно может постепенно стать привычным для многих людей.
Всегда ли заимствованное слово остаётся чужим для русского языка?
Нет. Заимствованное слово может освоиться: его начинают употреблять в русской речи и приспосабливают к русским формам и правилам. Тогда оно становится частью словарного состава русского языка.
Русский язык как развивающееся явление