"Русский язык", Львова С.И., Львов В.В.
Речевая деятельность — это использование языка, чтобы понимать и создавать сообщения, общаться и познавать мир. Мы воспринимаем чужую речь на слух и при чтении, а передаём свои мысли устно и письменно. Информационная переработка текста помогает отобрать нужные сведения и представить их в другой форме — например, в плане, тезисах или конспекте. Чтобы не исказить исходный смысл, нужно учитывать цель работы и сохранять важные связи между фактами и рассуждениями.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Речевая деятельность — использование языка для общения и познания. С помощью речи люди обмениваются мыслями, сообщают о событиях и усваивают знания. Она нужна не только для разговора: прочитанный или услышанный текст тоже помогает понять окружающий мир и осмыслить информацию.
Виды речевой деятельности — слушание, чтение, говорение и письмо. Слушая и читая, человек воспринимает чужую речь; говоря и письменно выражая мысли, он создаёт собственное сообщение. Это различие помогает понять, какая задача стоит перед нами: разобраться в информации или передать её другим.
Информационная переработка текста — отбор и преобразование сведений исходного текста с сохранением его главного смысла. При такой работе текст можно сократить, разделить на части или представить в иной форме. Умение перерабатывать информацию нужно, чтобы подготовить материал для конкретного ответа, выступления или записи.
Вторичный текст — текст, созданный на основе другого текста, называемого исходным или первоисточником. Он может отличаться от источника объёмом, формулировками и устройством, но должен сохранять существенные сведения и смысл. Это понятие помогает отделить самостоятельное изложение материала от механического переписывания.
Речевая деятельность включает и восприятие чужой речи, и создание собственной, потому что общение требует не только сообщать, но и понимать. Если человек лишь произносит слова, не учитывая услышанного, обмена мыслями не получится; если только слушает, он не сможет выразить свой ответ. Поэтому восприятие и создание речи постоянно дополняют друг друга: полученная информация становится основой для вопроса, вывода или нового сообщения.
Слушание и чтение дают доступ к информации, но работают с разными способами её предъявления. При слушании смысл нужно улавливать в звучащей речи и удерживать в памяти, а при чтении можно возвращаться к фрагментам и сопоставлять их. Говорение и письмо помогают оформить мысль для другого человека: устное сообщение удобно для непосредственного общения, а письменное можно обдумать и перечитать. Выбор способа зависит от ситуации и от того, кому адресована информация.
Переработка начинается с понимания темы, основной мысли и логики текста, потому что без этого невозможно решить, что оставить. Тема показывает, о чём говорится, а основная мысль — что именно автор хочет сказать об этом предмете. Затем нужно проследить ход рассуждения: как части связаны между собой и к какому выводу ведут. Если начать сокращать до такого анализа, легко удалить не случайную подробность, а необходимое звено авторской мысли.
Главная информация раскрывает тему и поддерживает основную мысль; второстепенная уточняет, поясняет её или приводит примеры. Чтобы их различить, соотнесите каждый фрагмент с целью будущей работы: пригодится ли он для ответа на нужный вопрос? Затем обозначьте смысловые части и установите связи между ними — например, последовательность событий, причину и следствие или противопоставление. Такой отбор позволяет убрать лишнее, не разрушая ход рассуждения и не меняя позицию автора.
Форму результата выбирают по цели, потому что для разных задач нужны разные способы представления сведений. План помогает увидеть порядок частей, тезисы фиксируют главные положения, а конспект собирает ключевые сведения и связи между ними. Аннотация кратко сообщает, о чём источник и для чего он может быть полезен; изложение или краткий пересказ передаёт содержание связным текстом. Например, для быстрого ответа удобен план, а для подготовки доклада — конспект с важными фактами и выводами.
| Вид или форма работы | Основное действие | Результат или цель |
|---|---|---|
| Слушание | Восприятие звучащей речи, выделение и осмысление сведений | Понимание сообщения и получение информации |
| Чтение | Восприятие письменного текста, сопоставление его частей | Понимание содержания и получение информации |
| Говорение | Создание устного сообщения для собеседника или аудитории | Передача и объяснение мыслей |
| Письмо | Создание письменного сообщения | Точная и доступная передача информации |
| План | Краткое обозначение смысловых частей по порядку | Отражение композиции текста |
| Тезисы | Формулирование основных положений и выводов | Краткая фиксация главных утверждений |
| Конспект | Отбор и объединение ключевых сведений и связей | Запись материала для ответа или дальнейшей работы |
| Аннотация | Краткое описание содержания и назначения источника | Представление текста читателю |
Пользуйтесь таблицей, чтобы соотнести задачу с нужным действием и формой результата. Если нужно увидеть порядок частей, составляйте план; если важно сохранить положения и связи, делайте конспект. При работе с устной или письменной речью сначала выясните, требуется ли вам понять сообщение или подготовить собственное.
Условие. Прочитайте небольшой учебный текст и сформулируйте его тему и основную мысль одним предложением. В тексте говорится, что растениям для роста нужны свет и вода, а недостаток любого из этих условий замедляет развитие. Нужно не просто назвать предмет речи, но и понять утверждение автора.
Ответ. Текст о том, что растениям для нормального роста необходимы свет и вода, а недостаток любого из этих условий замедляет развитие.
Условие. Составьте план текста из четырёх абзацев, озаглавив каждый пункт и сохранив последовательность рассуждения. Предположим, абзацы последовательно рассказывают о проблеме нехватки воды, её причинах, последствиях и способах экономии. Заголовки должны кратко передавать содержание частей, а не пересказывать каждый абзац.
Ответ. План: 1. Проблема нехватки воды. 2. Причины дефицита. 3. Последствия для людей и природы. 4. Способы экономии.
Условие. На основе статьи подготовьте краткий конспект для ответа на вопрос, не включив сведения, не относящиеся к теме. Допустим, вопрос касается причин и последствий загрязнения воздуха, а статья также содержит исторические справки и подробные описания отдельных городов. В конспекте нужно сохранить ответ на вопрос и связи между причинами и последствиями.
Ответ. В конспект войдут отобранные причины загрязнения воздуха, соответствующие последствия и связи между ними; посторонние исторические справки и подробности не нужны.
Тема и основная мысль — не одно и то же: тема называет предмет речи, а мысль выражает утверждение автора о нём. Их смешивают, когда принимают одно ключевое слово за весь вывод текста. Проверьте себя вопросами «О чём говорится?» и «Что об этом утверждается?»: ответы должны различаться.
План или конспект не должен превращаться в переписанный исходник: копирование целых фрагментов не показывает, что вы выделили главное. Так делают, когда боятся упустить смысл или не умеют кратко сформулировать мысль. Проверьте запись: каждый пункт должен передавать содержание своими словами или быть необходимой точной формулировкой, а не дублировать абзац целиком.
Сокращая текст, нельзя менять позицию автора, опуская важные условия, причинно-следственные связи или оговорки. Ошибка возникает, если оставить только короткое утверждение, не заметив, что оно относилось к конкретному случаю или сопровождалось уточнением. Сравните сокращённый вариант с исходником и проверьте, сохранился ли ответ на главный вопрос и тот же ли вывод следует из текста.
Слушание и чтение нельзя считать полностью пассивными действиями: для понимания нужно осмысленно воспринимать и связывать сведения. Такое представление возникает, если внимание сосредоточено только на звучании слов или их прочтении. Проверьте себя: можете ли вы назвать тему, объяснить главную мысль и показать, как части сообщения связаны между собой? Если нет, информацию ещё предстоит осмыслить.
Чтобы перерабатывать материал, нужно уметь определять тему, основную мысль, микротемы и композицию текста: эти навыки помогают увидеть его содержание и устройство. Они нужны и при подготовке устных ответов, докладов и письменных работ, где важно отобрать материал под конкретную задачу. Работа с несколькими источниками требует дополнительно сопоставлять сведения и отделять совпадающие положения от различий. Так информационная переработка связана с развитием связной речи и созданием вторичных текстов — изложений, конспектов, аннотаций и тезисов.
Чем тема текста отличается от его основной мысли?
Тема называет предмет речи: о чём говорится в тексте. Основная мысль выражает главное утверждение автора об этом предмете. Например, тема может быть «чтение», а основная мысль — «регулярное чтение расширяет кругозор».
Как понять, какие сведения в тексте главные?
Сначала определите, на какой вопрос отвечает текст и ради чего он написан. Главные сведения раскрывают основную мысль и нужны для решения вашей задачи; примеры и подробности обычно поясняют их. Проверьте, не потеряется ли смысл, если убрать конкретную деталь.
Чем план отличается от тезисов?
План называет смысловые части текста и показывает порядок их следования. Тезисы формулируют основные положения и выводы автора, обычно в виде законченных утверждений. Поэтому план отвечает на вопрос «о чём говорится по частям?», а тезисы — «что именно утверждается?».
Можно ли использовать в конспекте формулировки исходного текста?
Можно, если точная формулировка важна и помогает сохранить смысл, например при записи определения. Но конспект не должен состоять из сплошных переписанных фрагментов: сведения нужно отбирать, сокращать и связывать. Чужие слова не следует выдавать за собственные выводы.
Как не исказить авторскую мысль, сокращая текст?
Сохраняйте главные утверждения, условия и связи между ними: причину и следствие, противопоставление, вывод. После сокращения сравните свой вариант с исходником и проверьте, не изменился ли ответ на главный вопрос текста. Если убрать оговорку, смысл утверждения может стать другим.
Виды речевой деятельности. Информационная переработка текста