Во введении будет обозначена тема влияния англицизмов на русский язык в игровых сообществах Dota 2, CS 2 и WoW. Здесь объясняются причины выбора материала, формулируются проблема, цель, задачи и методы исследования, а также уточняется, почему игровую лексику можно рассматривать как часть современного цифрового общения.

Пункт посвящён основным лингвистическим понятиям, необходимым для анализа материала. Будут разграничены англицизм, заимствование, термин, сленг и калька, рассмотрены причины появления английских слов в русском языке и признаки, по которым можно определить их значение, происхождение и степень освоения.

В разделе рассматриваются чаты, голосовое общение, форумы и трансляции как среды распространения игровой лексики. Будет показано, почему игроки используют сокращения, гибридные выражения и английские команды, как на слова влияют скорость матча, международный состав команд и привычки отдельных сообществ.

Пункт содержит описание наиболее характерных тематических групп слов из трёх игр. Материал будет распределён по обозначениям ролей, действий, предметов, карт, противников и игровых событий, чтобы показать, какие англицизмы являются общими для разных игр, а какие связаны только с конкретной механикой.

Здесь анализируются кириллическая передача, русское произношение, изменение значения, присоединение суффиксов и образование новых частей речи. Раздел также раскрывает положительные и спорные стороны заимствований: точность общения внутри команды, международную понятность, риск непонимания и вытеснение русских вариантов.

В разделе описывается практический порядок исследования: отбор открытых игровых примеров, проверка значений по словарям и справочным источникам, фиксация контекста и распределение слов по тематическим группам. Отдельно будут указаны ограничения материала и необходимость не считать единичную ошибку устойчивым термином.

Пункт предназначен для сопоставления словаря трёх игровых сообществ. В таблице будут отмечены общие англицизмы, уникальные термины, варианты перевода, степень русской грамматической адаптации и различия значений. Такой анализ позволит связать языковые особенности с жанром и правилами конкретной игры.

Практическая часть представит итоговый словарь с написанием термина, английским источником, переводом, толкованием и примером контекста. В конце будут предложены рекомендации: когда англицизм помогает быстро общаться в игре, а когда лучше использовать русский эквивалент для понятности вне игрового сообщества.

В заключении будут обобщены результаты классификации и сравнительного анализа англицизмов из Dota 2, CS 2 и WoW. Будет показано, какие слова перешли в устойчивый игровой словарь, какие сохранили узкое значение, как они приспосабливаются к русской грамматике и какую роль играют в цифровой коммуникации.

В списке литературы будут приведены использованные словари русского и английского языков, официальные материалы разработчиков, справочные страницы игр, научно-популярные публикации о заимствованиях и источники с примерами игрового общения. Для интернет-ресурсов планируется указать названия страниц, адреса и даты обращения.