Во введении объясняется, почему история устойчивых выражений помогает лучше понимать современный русский язык и тексты разных эпох. Формулируются проблема, цель и задачи проекта, определяются объект и предмет исследования, а также обозначаются источники и способы работы: обращение к словарям, сопоставление значений и анализ примеров.

В этом пункте даётся определение фразеологизма и описываются его основные свойства: устойчивость состава, воспроизводимость в речи и цельность значения. На примерах сравниваются свободное сочетание слов и устойчивый оборот, чтобы показать, почему значение фразеологизма не всегда можно вывести из значений его частей.

Раздел знакомит с основными источниками устойчивых выражений: повседневным бытом и ремёслами, народными обычаями, фольклором, религиозными текстами, античными сюжетами и литературой. Для каждой группы подбираются примеры, а сведения о происхождении сверяются с надёжными словарными и справочными изданиями.

Здесь рассматривается, как изменения быта и языка влияют на устойчивые выражения: часть оборотов устаревает, часть сохраняет употребление, а некоторые приобретают новые оттенки смысла. На примерах объясняется, почему современному носителю языка может быть непонятен первоначальный образ, стоящий за фразеологизмом.

Пункт показывает, как устойчивые обороты работают в художественных произведениях и повседневном общении. Рассматриваются выражения, связанные с баснями и мифологическими сюжетами, а также их выразительная функция: кратко характеризовать поступок, передавать оценку говорящего или создавать образ. Примеры сопровождаются контекстом.

В практической части описывается порядок отбора материала: поиск выражений в словарях и учебных текстах, фиксация толкований и примеров, проверка сведений о происхождении. Участники проекта используют сопоставление и тематическую классификацию, отдельно отмечая случаи, когда источник выражения точно не установлен.

Подобранные фразеологизмы распределяются по источникам происхождения: труд и ремёсла, быт, фольклор, литература и культурные заимствования. Для каждого примера указываются устойчивое значение и краткое объяснение происхождения. Такая классификация помогает сравнить группы и увидеть разнообразие исторических пластов языка.

В этом пункте описывается подготовка итогового справочника: выбор понятных примеров, оформление карточек, добавление толкований и контекстов употребления. Исторические пояснения включаются только при наличии подтверждения в источниках; цитаты и сведения сопровождаются ссылками, чтобы читатель мог проверить информацию.

В заключении кратко соотносятся полученные результаты с задачами проекта: обобщаются выявленные источники происхождения выражений и поясняется, что удалось показать на отобранных примерах. Отдельно отмечаются ограничения исследования, например неполнота сведений об этимологии некоторых оборотов, и возможность расширить справочник новыми примерами.

В список включаются использованные фразеологические, толковые и этимологические словари, учебники, справочные издания и проверенные электронные ресурсы. Для каждой позиции приводятся доступные библиографические сведения, а для интернет-источников — название материала и дата обращения. Список позволяет проверить определения и историю приведённых выражений.