"Английский язык", Баранова К.М., Дули Д., Копылова В.В. и др.
Предлоги времени помогают сказать, когда происходит действие: назвать точный час, день недели, дату или целый период. В английском для этого чаще всего используют at, on и in, но выбрать их можно не наугад: важно понять, насколько точно обозначено время. Например, с часами обычно ставят at, с днями и датами — on, а с месяцами и годами — in. Есть и особые случаи: говорят at night, а перед this, next и last предлог обычно не нужен.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Предлог времени — служебное слово, которое показывает, когда происходит действие. Он связывает название действия с указанием времени, например помогает сказать, когда начинается урок. Сам предлог не называет час или день, но подсказывает, как присоединить это указание к остальному предложению.
At — предлог для точного времени и некоторых устойчивых выражений времени, например at night. Точное время — это конкретный момент, который можно назвать по часам: at five o’clock. Предлог нужен, чтобы показать, что действие происходит именно в указанное время, а сочетание at night лучше запомнить целиком.
On — предлог, который обычно ставят перед днями недели и конкретными датами. К таким указаниям относятся, например, Monday и 12 May. Он помогает обозначить день календаря, когда что-то произойдёт или произошло.
In — предлог, который обычно ставят перед месяцами, годами, временами года и частями дня. Это названия периодов, более продолжительных, чем один точный момент. In связывает действие с таким промежутком: например, с июнем, зимой или утром.
Выбор предлога зависит от того, насколько точно обозначено время: точный момент, день или более длительный период. Представь календарь и часы: на часах можно указать один момент, в календаре — отдельный день, а месяц или год охватывает много дней. Поэтому сначала определи, что именно названо в выражении, а затем подбери предлог.
At употребляется с часами: at five o’clock. Часы показывают конкретный момент, а не целый день или длительный период, поэтому здесь нужен предлог для точного времени. Такое же сочетание используют в выражении at night, хотя ночь — часть суток, а не время на циферблате; это особое устойчивое выражение.
On ставят перед названием дня или датой: on Monday, on 12 May. И день недели, и календарная дата указывают на определённый день, поэтому для них выбирают один и тот же предлог. Сравни: если сказано Monday, речь идёт о дне недели; если 12 May — о конкретном числе месяца.
In употребляют с месяцами, годами, временами года и частями дня: in June, in 2025, in winter, in the morning. Все эти слова обозначают промежуток, внутри которого может произойти событие, а не один точный момент. Поэтому in подходит для более широкого указания времени: можно сообщить, в каком месяце, году, сезоне или части дня что-то случилось.
Перед словами this, next и last в выражениях времени предлог обычно не ставят: this evening, next week, last year. Эти слова сами помогают понять, о каком времени говорится: о нынешнем вечере, следующей неделе или прошлом годе. Добавлять перед ними at, on или in обычно не нужно, даже если за выражением стоит название периода.
| Предлог | Когда употребляется | Примеры |
|---|---|---|
| at | Точное время; устойчивое выражение времени | at seven o’clock; at night |
| on | Дни недели и конкретные даты | on Friday; on 12 May |
| in | Месяцы, годы, времена года, части дня | in August; in 2025; in spring; in the morning |
| без предлога | Выражения с this, next и last | this afternoon; next week; last year |
Чтобы пользоваться таблицей, найди в предложении слово или сочетание, которое обозначает время. Определи, это точный час, день или более длительный период, и выбери соответствующую строку. Если выражение начинается с this, next или last, проверь, не требуется ли оставить его без предлога.
Задача 1. Вставь предлог: Our lesson starts ___ nine o’clock. Нужно выяснить, какое время обозначено словами nine o’clock. Это точный час, поэтому выбираем предлог, который ставят перед временем на часах.
Ответ: Our lesson starts at nine o’clock. Урок начинается в девять часов.
Задача 2. Вставь предлоги: We have English ___ Tuesday and my birthday is ___ 4 April. Здесь нужно заполнить два пропуска, поэтому каждое указание времени рассматриваем отдельно. Tuesday называет день недели, а 4 April — конкретную дату.
Ответ: We have English on Tuesday and my birthday is on 4 April. Английский у нас во вторник, а мой день рождения — 4 апреля.
Задача 3. Заполни пропуски: My brother was born ___ 2014. He plays football ___ the afternoon, but he goes to bed ___ night. В предложении есть три разных указания времени, поэтому нельзя вставить один предлог во все пропуски. Сначала разберём каждое выражение отдельно.
Ответ: My brother was born in 2014. He plays football in the afternoon, but he goes to bed at night. Мой брат родился в 2014 году. Он играет в футбол во второй половине дня, но ложится спать ночью.
Ошибка — ставить in перед временем на часах, например in five o’clock. Её допускают, если запоминают in как общий перевод слова «в», не различая виды времени. Проверь себя: если назван конкретный час, нужен at — at five o’clock.
Иногда перед днём недели или датой пишут in, например in Friday. Так можно ошибиться, если принять день календаря за длинный период вроде месяца. Проверь, что именно названо: для дня недели и конкретной даты обычно выбирают on.
Выражение at night могут заменить на in the night по аналогии с in the morning. Но предлог в этом случае входит в устойчивое сочетание и не подчиняется такой аналогии. Проверяй его отдельно: правильно at night, тогда как говорят in the morning.
Перед this, next или last иногда добавляют at, on либо in, например on next week. Ошибка появляется, когда правило о днях и периодах применяют, не замечая слова перед названием времени. Прочитай выражение целиком: с this, next и last предлог обычно не нужен.
Чтобы правильно выбрать предлог, нужно знать названия дней недели, месяцев, времён года и частей дня. Также пригодится умение сказать время по-английски: без него трудно распознать точный час, для которого используют at. Если какое-то слово незнакомо, сначала выясни, какой период оно называет.
Предлоги времени помогают составлять расписание и рассказывать о событиях. С ними можно сообщить, в какой день проходит урок, когда день рождения или в каком году что-то произошло. Эти же сочетания пригодятся, когда говорят о планах на будущее.
Когда употреблять at, а когда in?
At ставят перед точным временем на часах: at six o’clock. In употребляют с более длительными периодами, например месяцами, годами и частями дня: in May, in the morning.
Какой предлог ставится перед днями недели?
Перед днями недели обычно ставят on: on Monday, on Friday. Этот же предлог используют перед конкретными датами.
Как сказать по-английски «в июле»?
Нужно сказать in July. Названия месяцев обозначают период, поэтому перед ними употребляют in.
Почему говорят at night, но in the morning?
Это устойчивые сочетания, которые нужно запомнить: at night и in the morning. Не выбирай предлог только по аналогии между названиями частей дня.
Нужен ли предлог в выражении next week?
Нет, перед next в выражении next week предлог обычно не ставят. Так же говорят this evening и last year.
3 prepositions of time