"Английский язык", Баранова К.М., Дули Д., Копылова В.В. и др.
School subject означает школьный предмет — например, английский язык или математику. Названия предметов помогают рассказать о школьных уроках, спросить о любимом занятии и понять расписание. Чтобы говорить о своих предпочтениях, пригодятся выражения What’s your favourite subject? и I like … . А предлог on поможет правильно назвать день, когда проходит урок: on Monday — в понедельник.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
School subject — это школьный предмет, который ученики изучают на уроках. К предметам относятся, например, математика, история и музыка. По-английски названия пишутся как Maths, History, Music, а не русскими буквами. Эти слова нужны, чтобы рассказать о своих уроках и понять, о каком занятии говорят.
School timetable — школьное расписание, в котором указано, в какие дни проходят разные уроки. Обычно день недели сопоставлен с названиями предметов, поэтому нужный урок можно найти, посмотрев на пересечение дня и расписания. Дни недели по-английски пишутся, например, Monday — понедельник и Thursday — четверг. Это понятие помогает спросить, что изучают в определённый день, и прочитать ответ в расписании.
Favourite subject — любимый предмет, то есть тот, который нравится ученику больше других. Назвать его можно в полной фразе My favourite subject is English — «Мой любимый предмет — английский». Слово is связывает «мой любимый предмет» и его название. Такое выражение нужно, чтобы поделиться своим выбором и объяснить, почему предмет нравится.
Названия школьных предметов обозначают знакомые занятия, поэтому их удобно учить вместе с переводом. Например, Geography — география, а Art — изобразительное искусство. Если встретилось незнакомое слово в расписании, попробуй узнать его среди названий предметов и соотнести с тем, что изучают в школе. Английское написание лучше запоминать целиком: произношение не всегда можно угадать, читая слово по правилам русского языка.
Чтобы узнать, какой предмет нравится собеседнику, спроси: What’s your favourite subject? — «Какой твой любимый предмет?». Слово favourite показывает, что речь о предпочтении, а не просто о предмете в расписании. Ответ начинается так: My favourite subject is … Например, My favourite subject is Music — «Мой любимый предмет — музыка». В этой конструкции нельзя опускать is, потому что без него фраза не соединяет предмет с его названием.
Конструкция I like … помогает сказать, что тебе нравится какой-либо предмет: I like Science — «Мне нравится естествознание». Если нужно пояснить причину, добавь короткую фразу после этого высказывания. Например: It’s interesting значит «Это интересно», а It’s fun — «Это весело». Причина делает ответ понятнее: собеседник узнаёт не только твой выбор, но и то, чем предмет привлекает.
Чтобы прочитать школьное расписание, сначала найди в нём нужный день недели. Затем посмотри, какие названия предметов стоят напротив этого дня или под ним. Так можно определить весь набор уроков на этот день, а не только один предмет. Если встречается незнакомое название, сверь его с известными словами о школьных предметах.
О расписании можно спросить: What subjects do we have on Thursday? — «Какие предметы у нас в четверг?». В ответе назови предметы и день: We have English and Art on Thursday — «В четверг у нас английский и изобразительное искусство». Предлог on ставится перед днём недели, потому что английское выражение строится как «уроки есть в четверг». Если нужно сообщить лишь один урок, можно сказать We have Music on Monday.
Таблица поможет быстро соотнести английское название предмета с его переводом. Прочитай слово в первом столбце, затем закрой перевод и попробуй вспомнить его самостоятельно. Пример в последнем столбце показывает, как название может выглядеть в коротком высказывании.
| Предмет по-английски | Перевод | Пример высказывания |
|---|---|---|
| English | Английский язык | I like English. |
| Maths | Математика | We have Maths on Monday. |
| History | История | My favourite subject is History. |
| Geography | География | I like Geography. |
| Science | Естественные науки | We have Science on Thursday. |
| Art | Изобразительное искусство | My favourite subject is Art. |
| PE | Физкультура | We have PE on Monday. |
| Music | Музыка | I like Music. |
Задача 1. Назови по-английски предметы: математика, музыка, физкультура. Сначала определим, что все три слова обозначают школьные занятия, а значит, нужны названия предметов. Затем подберём к каждому русскому слову английское соответствие. Наконец, проверим перевод и запишем слова без русской транскрипции.
Ответ: математика — Maths, музыка — Music, физкультура — PE. Сверяй написание и перевод по таблице, а произношение тренируй отдельно. Так не придётся угадывать звучание слова по его русскому виду.
Задача 2. Спроси одноклассника о его любимом предмете и ответь на такой же вопрос. Здесь важно сначала выбрать вопрос о предпочтении, а не фразу о расписании. Для вопроса используем готовую конструкцию What’s your favourite subject? Ответ строим от своего лица и называем предмет после is.
Ответ: What’s your favourite subject? — My favourite subject is English. Если любимый предмет другой, замени English его названием, например Music. Проверь, что в ответе есть is, иначе фраза будет неполной.
Задача 3. По расписанию определи, какие предметы у ученика в четверг, и составь о них два предложения. Сначала найди в таблице расписания строку или столбец с четвергом. Затем выпиши из этой части названия уроков, не добавляя предметы из других дней. Для каждого выбранного названия составь отдельное предложение по образцу We have … on Thursday.
Ответ: We have English on Thursday. We have Art on Thursday. Названия в примере показывают способ составления фраз; в настоящем задании подставь именно те предметы, которые нашёл в своём расписании. Перед названием дня не забудь поставить on.
Можно перепутать написание и произношение названия предмета и попытаться прочитать его по правилам русского языка. Так делают, потому что английские буквы иногда звучат не так, как ожидается. Проверяй слово целиком по знакомому образцу, а звучание повторяй отдельно. Например, запоминай написание Maths вместе с его значением «математика».
Ошибка My favourite subject English возникает, когда в полной фразе пропускают глагол-связку is. По-русски в выражении «мой любимый предмет — английский» отдельное слово «есть» не требуется, поэтому его легко забыть в английском. Проверь себя: если называешь, чем является предмет, поставь is перед названием. Правильно: My favourite subject is English.
Вопрос What’s your favourite subject? иногда принимают за вопрос о том, какие уроки будут сегодня. Причина путаницы — оба вопроса связаны со школой и предметами. Слово favourite подсказывает, что спрашивают о любимом занятии человека. Для расписания назови день, например: What subjects do we have on Monday?
В предложении We have … on Monday можно забыть предлог on, потому что в русском мы говорим «в понедельник» без отдельного слова перед названием дня. В английском этот предлог входит в выражение о дне недели. Проверь готовую фразу: перед Monday, Thursday и другими днями поставлено on. Например: We have PE on Monday.
Чтобы говорить о школьных предметах, полезно знать простые предложения с I am и названия дней недели. Они помогают строить высказывания о себе и понимать, к какому дню относится урок. Если знакомы дни недели, легче найти нужную часть расписания и ответить на вопрос о занятиях.
Названия предметов пригодятся в разговоре о школьном расписании, любимых уроках и школьной жизни. Их можно использовать и для сообщения о предпочтениях, и для того, чтобы рассказать, какие занятия стоят в определённый день. Поэтому новые слова встречаются в разных школьных ситуациях.
Как по-английски спросить, какой предмет нравится собеседнику?
Спроси: What’s your favourite subject? Это значит «Какой твой любимый предмет?». Вопрос задаёт именно личное предпочтение, а не спрашивает о расписании.
Как сказать, что мой любимый предмет — английский?
Скажи: My favourite subject is English. В этой фразе is означает «есть» и связывает слова «мой любимый предмет» и «английский».
Как назвать школьные предметы по-английски?
Например, математика — Maths, история — History, музыка — Music, физкультура — PE. Смотри на написание слова и запоминай его произношение целиком.
Как сказать, какие уроки у меня в понедельник?
Можно сказать: We have English and Maths on Monday. Это означает «В понедельник у нас английский и математика». Перед днём недели употребляется on.
Чем вопрос о любимом предмете отличается от вопроса о расписании?
What’s your favourite subject? спрашивает, какой предмет нравится человеку. Чтобы узнать про уроки в конкретный день, можно спросить: What subjects do we have on Monday? Ответ на такой вопрос зависит от расписания.
5 school subjects