Лексика. Культура речи

Определения и обозначения

Лексика — это словарный состав языка, то есть все слова, которыми пользуются его носители. Слова нужны, чтобы называть окружающие предметы, действия, признаки и явления. Поэтому, говоря о лексике, мы имеем в виду не отдельное слово, а весь словарный запас языка.

Лексическое значение слова — это то, что слово обозначает. Например, слово «мяч» называет предмет, а слово «бежать» — действие. Понимание значения помогает выбрать слово, которое точно передаёт нашу мысль, и понять, о чём говорится в тексте.

Однозначное слово имеет одно лексическое значение, а многозначное — несколько связанных между собой значений. Так, слово «нос» может называть часть лица или переднюю часть лодки. Это различие нужно учитывать, чтобы понять слово именно так, как задумал говорящий или автор.

Прямое значение называет предмет или явление непосредственно: например, «золотое кольцо» действительно сделано из золота. Переносное значение возникает, когда название переносят на что-то похожее: «золотые руки» — умелые руки. Различать эти значения нужно, чтобы верно понимать образные выражения и самому употреблять их к месту.

Как это устроено

У каждого слова есть звучание и написание, а также значение. Звучание мы слышим, написание видим, а значение связывает слово с предметом, действием или признаком. Без значения набор звуков и букв не помог бы нам понять, о чём говорит собеседник; поэтому при изучении слова важно обращать внимание не только на его форму.

Незнакомое слово сначала можно попытаться понять по контексту — по смыслу предложения и соседним словам. Например, если сказано, что пешеход идёт по тротуару, понятно, что речь о человеке, который передвигается пешком. Но догадка может быть неточной, поэтому значение полезно проверить по толковому словарю, где слова объясняются точнее.

Однозначное слово называют один предмет или понятие одним значением. У многозначного слова значений несколько, но они не случайны и связаны общим смыслом или сходством. Например, «нос» — это часть лица, а «нос корабля» — его передняя часть; в обоих случаях речь идёт о выступающей передней части. Сравнение примеров помогает понять, одно перед нами значение или несколько связанных.

У многозначного слова одно значение может быть прямым, а другое — переносным. В выражении «золотое кольцо» слово «золотое» прямо указывает, из какого материала сделано кольцо, а в сочетании «золотые руки» оно означает, что человек очень умелый. Контекст показывает, о каком значении идёт речь: кольцо бывает из золота, а руки — нет. Поэтому значение слова нельзя устанавливать отдельно от предложения или сочетания слов.

Толковый словарь объясняет, что означают слова, и помогает проверить догадку о незнакомом слове. Чтобы им воспользоваться, найди слово и прочитай его словарную статью — так называют запись со сведениями о слове. Если у слова несколько значений, словарь перечисляет их, а примеры помогают различить употребление. Сверяя объяснение с контекстом, легче выбрать нужное значение и не употребить слово неправильно.

Лексическое значение слова

Сначала определи, сколько значений у слова, а затем выясни, прямое или переносное значение использовано в данном случае. Для этого сравни примеры и обязательно прочитай предложение целиком. Если значение вызывает сомнение, сверь его с толковым словарём.

Разбор задач

Значение слова «пешеход»

Условие. Определить лексическое значение слова «пешеход» и найти его объяснение в толковом словаре. Нужно не просто угадать, о ком говорится, а сформулировать смысл слова. Затем следует проверить свою формулировку по словарной статье.

1. Выделяем, что слово называет: это не действие «идти», а человек, который передвигается пешком. Такое различие помогает не спутать название человека с названием действия.
2. Формулируем значение своими словами: пешеход — человек, который идёт пешком, а не едет в транспорте. Теперь ищем слово в толковом словаре и читаем объяснение.
3. Сравниваем свою формулировку со словарной. Если смысл совпадает, ответ верен; если словарь уточняет его, используем более точное объяснение.

Ответ. Пешеход — человек, который передвигается пешком. Толковый словарь нужен, чтобы проверить это значение и уточнить его словарной формулировкой.

Значения слова «нос»

Условие. Установить, однозначное или многозначное слово «нос», и подобрать значения к разным предложениям. Для решения нужно смотреть не только на слово, но и на то, о каком предмете говорится вокруг него. Сравнение контекстов покажет, сохраняется ли у слова одно значение.

1. Рассматриваем предложение «У мальчика замёрз нос». Здесь слово называет часть лица человека.
2. Теперь читаем предложение «Нос лодки рассекал волны». Лодка не имеет части лица, значит, слово называет её переднюю часть.
3. Сравниваем значения: часть лица и передняя часть лодки не одно и то же, но обе выступают вперёд. Значит, значения связаны сходством, а слово употреблено в разных значениях.

Ответ. «Нос» — многозначное слово. В первом предложении это часть лица, во втором — передняя часть лодки; контекст помогает выбрать нужное значение.

Прямое и переносное значение слова «золотой»

Условие. Определить значение слова «золотой» в сочетаниях «золотое кольцо» и «золотые руки». Одно и то же слово может употребляться по-разному, поэтому проверяем смысл каждого сочетания отдельно. Затем решаем, называется ли признак прямо или переносится по сходству.

1. В сочетании «золотое кольцо» слово сообщает, из какого материала сделано кольцо. Значение прямое: предмет действительно сделан из золота.
2. В сочетании «золотые руки» речь не о материале рук. Так говорят о человеке, который хорошо умеет работать и создавать нужные вещи.
3. Сопоставляем употребления: настоящее золото ценится, и умение человека тоже высоко ценят. Сходство по ценности помогло перенести слово на умелые руки.

Ответ. В сочетании «золотое кольцо» значение прямое, а в сочетании «золотые руки» — переносное. Какое значение имеется в виду, стало ясно из контекста.

Типичные ошибки

• Ошибка — считать, что многозначное слово представляет собой несколько разных слов. Так думают, потому что значения могут называть разные предметы; однако у них есть связь, часто основанная на сходстве. Проверь себя: сравни значения и попробуй объяснить, что между ними общего.

• Ошибка — определять значение без учёта предложения. Одно слово может пониматься по-разному, поэтому при изолированном чтении легко выбрать не тот смысл. Перечитай предложение целиком и обрати внимание на соседние слова.

• Ошибка — считать переносное значение отдельным словом. На самом деле это одно из значений того же слова, которое появилось из-за сходства предметов или признаков. Проверь себя: найди прямое значение и объясни, на чём основан перенос.

• Ошибка — путать лексическое значение с грамматическими признаками, например с числом или родом. Грамматика показывает, как слово изменяется и связывается с другими словами, а лексическое значение отвечает на вопрос, что оно обозначает. Чтобы проверить себя, спроси отдельно: «Что слово называет?» и «Какова его грамматическая форма?»

Связь с другими темами

Чтобы разбираться в лексическом значении, нужно уметь отличать его от грамматических признаков слова и понимать смысл предложения. Эти навыки помогают пользоваться толковыми словарями и выбирать точные слова, когда читаешь или пишешь сам. Позже они пригодятся при изучении синонимов, антонимов, омонимов и выразительных средств языка. Понимание значения каждого слова помогает увидеть, как слова связаны в тексте и создают его смысл.

Что запомнить

• Лексика — это словарный состав языка.
• Лексическое значение объясняет, что обозначает слово.
• Значение слова можно уточнить по контексту и толковому словарю.
• Однозначное слово имеет одно значение, многозначное — несколько связанных значений.
• Прямое значение называет предмет или признак непосредственно.
• Переносное значение возникает на основе сходства.
• Чтобы понять значение слова в тексте, учитывай контекст.