"Русский язык", Быстрова Е.А., Кибирева Л.В. и др. /Под ред. Быстровой Е.А.
Язык — это система слов и правил, которая помогает людям общаться, выражать мысли и понимать друг друга. Речь — использование языка в конкретной ситуации: разговоре, ответе у доски, письме другу или сообщении. Она бывает устной и письменной. Устную речь слышат, а письменную читают. Чтобы правильно передать смысл, в устной речи используют интонацию, темп и паузы, а в письменной — грамотное написание и знаки препинания.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Язык — система слов и правил, с помощью которой люди выражают мысли и понимают друг друга. Он служит общим средством общения для всех, кто им владеет. Благодаря языку можно называть предметы, передавать знания и сохранять опыт людей.
Речь — использование языка для общения, выражения мыслей и чувств. Она возникает в конкретной ситуации: например, когда ученик отвечает учителю или пишет сообщение другу. Речь показывает, как человек применяет слова и правила языка.
Устная речь — речь, которую произносят и воспринимают на слух. Её помогают понять интонация, темп произнесения и паузы между словами или предложениями. Эти средства позволяют услышать вопрос, просьбу, удивление или важную часть сообщения.
Письменная речь — речь, которую передают с помощью букв и воспринимают при чтении. В ней нельзя опереться на голос и выражение лица, поэтому особенно нужны грамотное написание и знаки препинания. Они помогают читателю правильно понять мысль автора.
Людям нужен язык, потому что одному человеку трудно передать другим сложные мысли только жестами или отдельными звуками. С помощью слов можно сообщить о событии, объяснить правило, попросить о помощи или поделиться чувствами. Язык также позволяет записывать знания, поэтому опыт старших сохраняется и становится доступным следующим поколениям.
Язык и речь связаны, но не совпадают. Язык предоставляет человеку слова, формы слов и правила построения предложений, а речь использует эти средства в определённом сообщении. Например, знание русского языка позволяет построить фразу «Завтра будет экскурсия», но сама фраза является уже речевым высказыванием.
Форма речи зависит от ситуации, адресата и цели высказывания. Если нужно быстро предупредить человека рядом, удобнее сказать это вслух; если сообщение должно сохраниться, подойдёт записка или сообщение. При разговоре с другом и при официальном письме выбирают разные слова, потому что меняются собеседник и задача общения.
В устной речи говорящий и слушающий часто видят реакцию друг друга и могут сразу уточнить непонятное. Интонация показывает, является ли фраза вопросом, просьбой или сообщением, а пауза отделяет одну мысль от другой. Темп тоже влияет на понимание: слишком быстрая речь затрудняет восприятие, а замедление выделяет главное.
В письменной речи автор не может рассчитывать на мгновенный вопрос читателя и на помощь голоса, мимики или жестов. Поэтому мысль приходится заранее точно формулировать, подбирать понятные слова и связывать предложения. Знаки препинания помогают разделить части высказывания и передать отношения между ними.
| Основание для сравнения | Язык | Речь |
|---|---|---|
| Что обозначает понятие | Общую систему слов и правил | Конкретное высказывание или общение |
| Как связаны с общением | Даёт средства для передачи мыслей | Использует эти средства в ситуации общения |
| Как проявляются | В словарном составе и правилах | В разговоре, ответе, письме или сообщении |
| Пример | Русский язык богат словами и правилами | Ученик сказал: «Я выполнил задание» |
Сначала определите, говорится ли об общей системе слов и правил или о конкретном сообщении. Если названо действие человека в определённой ситуации, это обычно речь. Таблица помогает сравнить понятия по одному и тому же основанию и не смешивать их.
Нужно определить, что названо в предложении: «Русский язык богат словами и правилами». Здесь речь не идёт об отдельном разговоре или сообщении. Требуется узнать, назван ли общий набор средств общения.
Ответ: в предложении назван язык как система слов и правил.
Ученик отвечает учителю у доски. Нужно определить вид речи по способу передачи сообщения. Ответ произносится голосом, а учитель воспринимает его слухом.
Ответ: используется устная речь; её пониманию также помогают интонация, темп и паузы.
Другу можно сообщить о встрече по телефону или написать записку. Смысл сообщения останется одинаковым, но способ передачи и оформление изменятся. Нужно сравнить, какие средства используются в каждом случае.
Ответ: телефонный разговор — устная речь, а записка — письменная; в записке особенно важны грамотность и пунктуация.
Ошибка 1. Язык и речь считают одним и тем же. Так происходит, потому что оба понятия связаны с общением. Проверьте себя: язык — общая система, а речь — её использование в конкретной ситуации.
Ошибка 2. Любое высказывание называют языком. Отдельное сообщение кажется языком, поскольку состоит из языковых слов. Спросите себя, говорится ли о системе или об одном сообщении: во втором случае это речь.
Ошибка 3. Думают, что речь бывает только устной. Возможно, так происходит из-за привычки связывать речь с говорением. Вспомните записку, письмо или сообщение: мысли передаются письменно, но это тоже речь.
Ошибка 4. Считают, что в письменной речи достаточно записать слова. Без правильного написания, порядка слов и знаков препинания мысль может стать непонятной. Проверьте текст чтением и убедитесь, что каждое предложение ясно оформлено.
Чтобы изучать язык и речь, нужно знать, что слова называют предметы, признаки и действия, а предложения выражают законченную мысль. Поэтому понимание слов и строения предложения помогает создавать точные высказывания.
Различение устной и письменной речи пригодится при изучении текста, диалога и монолога. Эти знания также нужны для пунктуации и оформления письменных работ: в записи смысл передают не голосом, а словами и знаками.
Чем язык отличается от речи?
Язык — это общая система слов и правил, которой пользуются люди. Речь — конкретное использование этой системы в разговоре или письме.
Может ли речь существовать без языка?
Нет, потому что речь строится из языковых слов и предложений по определённым правилам. Без языка людям было бы трудно точно передавать мысли и понимать друг друга.
Какие виды речи различают?
Различают устную и письменную речь. Устную речь произносят и воспринимают на слух, а письменную передают буквами и воспринимают при чтении.
Почему в устной речи важна интонация?
Интонация помогает передать вопрос, просьбу, удивление, радость или недовольство. По ней слушатель лучше понимает смысл и отношение говорящего к словам.
Почему письменную речь нужно тщательно оформлять?
Читатель обычно не может сразу переспросить автора и не слышит его голос. Поэтому смысл нужно ясно передать словами, порядком предложений, грамотным написанием и знаками препинания.
§ 1. Язык и речь